One of the trends in the interpretation of the Holy Quran is the Egyptian New Mu’tazilite trend or literary interpretation, which, according to the specialization of an exegete or his personal interest, basically explores the literary sciences in the Quran, such as morphology, syntax, vocabulary, and rhetoric, and relying on these literary sciences analyze the verses of the Quran and interpret the Quran. Literary interpretation has gone through significant changes and evolutions and has finally flourished and evolved in the new era. This trend, which started with the appearance of Taha Hussein in Egypt, was continued by Amin Khauli and his student Bint al-Shati and reached its peak in the thoughts of Nasr Hamid Abu Zayd. The first goal of these interpretations is the pure literary understanding of the Quran without any preconditions. For this interpretative tendency, indicative elements such as a systematic look at the verses, lack of synonyms, precedence of the Quran over literary rules, respect for the culture of the descent era, opposition to scientific interpretation in a special sense, etc. have mentioned a new identity. In this article, an attempt is made to analyze and explain in detail the function of each element in the interpretation of the Holy Quran with a library study and descriptive-analytical method.
The Holy Quran ،Translation of the Quran, Rezaei Isfahani, Mohammad Ali et al., The first group translation of the Holy Quran, Qom: Dar al-Dhikr, 2005.
Abu Zayd, Nasr Hamid, The Concept of al-Nass, Beirut - Dar al-Baydha, Arabic Cultural Center. 1998
Abu Zayd, Nasr Hamid, the Meaning of the Text, Translation: Murtaza Kariminia, Tehran: Tarh Naw Publications.
Al-Anbari, Abu Talib, The Great Islamic Encyclopedia, Tehran: The Great Islamic Encyclopedia Center. 2003.
Al-Munjid, Mohammad Noor al-Din, Synomyms in al-Quran al-Karim between Theory and Application, Damascus: Al-Maktabah al-Ilmiyyah, 1417 A.H.
Al-Sharqawi, Effat, The Religious Thought Confronting the Modern Era, Maktabah Al-Shabbab, 1976.
Asa’adi, Mohammad, Pathology of Interpretive Trends, Qom: Hawzah and University Research Center Publications. 2008.
Asa’adi, Mohammad, Shadows and Semantic Layers, Qom: Bustan Kitab. 2006.
Attar, Daoud, Summary of the Sciences of the Quran, Tehran: Al-Quran al-Karim Foundation, 1403 A.H.
Bint al-Shati, Abd al-Rahman Ayeshah, Al-Tafsir Al-Bayani, Cairo, Dar al-Ma’arif, 1962.
Bint al-Shati, Abd al-Rahman Ayeshah, The Rhehtoric Miracle of the Quran, Cairo, Dar al-Ma’arif, 1404 A.H.
Bint al-Shati, Abd al-Rahman Ayeshah, The Rhehtoric Miracle of the Quran, Translated by Hossein Sabiri, Tehran: Scientific and Cultural Publications, 1997.
Dhahabi, Mohammad Hossein, Al-Tafsir wa al-Mafassiron, Cairo, Dar al-Kututb al-Hadithah, 2nd Edition, 1976/ N.p.: Al-Wahbah Publications, 1396 A.H.
Fakhr Razi, Al-Mahsul fi Ilm al-Usul, by the Efforts of Taha Jabir, Beirut: Al-Risalah, 1412 A.H.
Ibn Ashur, Mohammad, Tafsir al-Tahrir wa al-Tanweer, Tunis: Al-Dar al-Tunisiyyah for Publishing. 1984
Ibn Jinni, Uthman, Al-Khasais, by the Efforts of Mohammad Ali al-Najjar, Beirut: Dar al-Huda.
Ibn Qayyim al-Jawzi, I’lam al-Mauqi’een an Rabb al-Alamineen, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1411 A.H
Ibn Taymiyyah, Ahmad; Tafsir Collection of Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, Edited by Abdul Samad, Siraf al-Din, Bombay: Qaf Press.
Kariminia, Murtaza, “Amin Khauli and the Foundation of the Literary School in Tafsir”, Burhan and Irfan, No. 6, Winter 2010.
Khalfullah, Mohammad Ahmad, The Art of Story Reporting in the Holy Quran, Cairo: 1953, 1965.
Khauli, Amin, “Al-Balagha”, Islamic Encyclopedia: 4, Translated by Ahmad Shantawi and Others, Beirut, Dar al-Ma’rifah, 1933.
Khauli, Amin, “Tafsir”, Islamic Encyclopedia: 5, Translated by Ahmad Shantavi and Others, Beirut, Dar al-Ma’rifah, 1933.
Khauli, Amin, Al-Tafsir and the Signs of Life and New Method, n.d.
Khauli, Amin, Revival of Methods, Dar al-Ma’rifah, 1961.
Ma’rifat, Mohammad Hadi, Al-Tafsir wa al-Mufassiron in New Format, 1418 A.H.
Ma’rifat, Mohammad Hadi, Tafsir wa Mafassiron, Qom: Al-Tamhid, 1994.
Makarem Shirazi, Naser, Commentary on Opinion and Literary Chaos, Qom: Hadaf Press Institute, n.d.
Makarem Shirazi, Naser, The Message of the Quran, Qom: Madrasah of Imam Ali bin Abi Talib (A.S), 1995.
Misbah Yazdi, Mohammad Taqi, Sciences of the Quran, Qom: Dar Rah Haq, 1994.
Moslim, Mustafa, Discussion on Thematic Interpretation, Damascus: Dar al-Qalam, 1410 A.H.
Mustansir Mir, The Quran as Literature, in the: Koran, Critical Concepts in Islamic Studies, Edited by Colin Turner, First Published, Routledge Curzon. 2004.
Mustansir Mir, The Surah as Unity, in the: Koran, Critical Concepts in Islamic Studies, Edited By Colin Turner, First Published, Routledge Curzon. 2004.
Nasri, Abdullah, “Abu Zayd and Reading the Text in the Historical Horizon”, Qobasat, Number 23, Spring 2011.
Naufil, Abdul Razzaq, The Quran and the Science of Hadith, Beirut: Dar al Kitab al Arabi, 1973.
Neishabouri, Nizam al-Din bin Mohammad, Gharaib al-Quran and Raghaib al-Furqan, Beirut: Dar al-Kutub al-Islamiyyahh, 1416 A.H.
Omar Hajr, Ahmad, Al-Tafsir al-Alami fi al-Mizan, Beirut: Dar al-Qutaibah, 1991.
Qasimpour, Mohsen; Pouyazadeh, Azam; Imani, Mahdatseh, “Reviewing the Foundations and Methods of Contemporary Literary Interpretation; From the Perspective of Amin Khauli”, Quran and Hadith Sciences, Quranic Teachings, Spring and Summer, No. 25, 2017.
Rashid Reza, Mohammad, Beta; Tafsir al-Quran al-Karim Known as Tafsir al-Manar, Second Edition, Beirut: Dar al-Ma’rifah.
Rezaei Isfahani, Mohammad Ali, Logic of interpretation: 4, Qom: Al-Mustafa International Research Institute (S), 2016.
Rezaei Isfahani, Mohammad Ali, Logic of Quran Interpretation: 2, Qom: Al-Mustafa International Research Institute (P), 2019.
Rumi, Fahd bin Abd al-Rahman bin Sulaiman, Perspectives of Interpretation in 14th Hijri Century, 3rd Edition, Beirut: Al-Risalah Foundation, 1418 A.H.
Sadr, Seyyed Mohammad Baqir, Madrasah al-Quraniyyah, Research Committee, Center for Research and Studies, 1421 A.H.
Saeed, Abd al-Sattar Fathullah, An Introduction to Thematic Interpretation, Cairo, Dar al-Tawzi’ wa Nashr al-Islamiyyah, 1411 A.H.
Shakir, Mohammad Kazim; Saki, Nancy, “Bint al-Shati and the Organization of Literary Commentary”, Science and Hadith Research of Al-Zahra University, Year 11, Number 4, Number 24, 2014.
Sharif, Mohammad Ibrahim, Ettijahat al-Tadjdid, Cairo, Dar al-Turath, 1402 A.H.
Shatibi, Ibrahim Musa bin Mohammad al-Gharnati, Al-Muwafiqat, Compiled by Abu Ubaidah, Mahmood bin al-Salman, Beirut: Dar al-Ma’rifah, 1415 A.H.
Siyuti: Lal al-Din, Al-Itqan fi Ulum al-Quran, Damascus, Beirut: Dar Ibn Kathir, 1414 A.H.
Sobhani, Jafar, The Immortal Book of the Quran, Qom: Imam Sadiq Foundation, 2004.
Tabatabai, Seyyed Mohammad Hossein, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran, Islamic Publications, Qom: 5th Edition, 1417 A.H.
Taha Hossein, Fi al-Saif, In the Complete Collection of the Authors of Dr. Taha Hossein, Beirut: 14, pp. 219-215, 1974.
Taha Hossein, History of Arabic Literature, Beirut: Dar al-Elm Lil Malayin, 1991.
Tayyeb Hosseini, Mahmoud, “Amin Khauli and Authors of Literary Interpretation”, Mishkah, Mashhad: Astan Quds Razavi Islamic Research Foundation, Volume 2 (99 Series), Summer 2008.
Tayyeb Hosseini, Mahmoud, “Analysis of the Link between Interpretation and Social Analysis in the Contemporary Literary School”, Scientific-Research Journal of Islam and Social Sciences, Vol. 12, No. 24, 2020.
Tayyeb Hosseini, Mahmoud, “Reflections on the Trend of Contemporary Literary Interpretation”, Quran Studies, No. 2, 2009.
Translation Committee of Islamic Encyclopedia, Ibrahim Khurshid, Dr. Abdulhamid Yunus, Hassan Osman; Islamic Encyclopedia: 7, vol.1, Beirut: Dar al-Kutub al-Lebanani.
Wielandt, Rotraud, “Current Studies of Quranic Interpretations in the Contemporary Era”, Translated by Mehrdad Abbasi, Mirror Research, No. 86, May and June 2004.
Wielandt, Rotraud, Exegesis: Modern and Contemporary Period, in the Encyclopaedia of the Quran, Edited by jane D. McAuliffe, vol. 2, Leiden: E.j.Brill, 2002.
Zarakshi, Mohammad bin Abdullah,; Al-Burhan fi Tasfir al-Quran, Edited by Mohammad Abolfazl Ibrahim, Cairo: Dar Ihya Al-Kutub al-Arabiyyah, 1957.
Zare’; Afarin, Qasimi, Ahmad, “Comparison of two Literary Interpretations of Kashshsaf and Expressive Interpretation”, Research Journal of Quran and Hadith, No. 9, Autumn and Winter 2011.
Zurqani, Mohammad, Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran, Cairo, Dar Ihya al-Kutub al-Arabiyya, n.d.
Rezaei Isfahani, M. A. and Ardalan, M. S. (2023). An Analysis of the Functions of the Contemporary Literary Schoool of Thought of the Quran. The Quran and Science, 16(31), 9-32. doi: 10.22034/qve.2023.7615
MLA
Rezaei Isfahani, M. A. , and Ardalan, M. S. . "An Analysis of the Functions of the Contemporary Literary Schoool of Thought of the Quran", The Quran and Science, 16, 31, 2023, 9-32. doi: 10.22034/qve.2023.7615
HARVARD
Rezaei Isfahani, M. A., Ardalan, M. S. (2023). 'An Analysis of the Functions of the Contemporary Literary Schoool of Thought of the Quran', The Quran and Science, 16(31), pp. 9-32. doi: 10.22034/qve.2023.7615
CHICAGO
M. A. Rezaei Isfahani and M. S. Ardalan, "An Analysis of the Functions of the Contemporary Literary Schoool of Thought of the Quran," The Quran and Science, 16 31 (2023): 9-32, doi: 10.22034/qve.2023.7615
VANCOUVER
Rezaei Isfahani, M. A., Ardalan, M. S. An Analysis of the Functions of the Contemporary Literary Schoool of Thought of the Quran. The Quran and Science, 2023; 16(31): 9-32. doi: 10.22034/qve.2023.7615