A Critical Analysis of Peace in the Thought of Imam Khamenei Based on Content Analysis Method

Document Type : Original Article

Authors

1 . Researcher at the Imam Sadiq Research Institute, Corresponding Author

2 Professor in the Department of Quran and Hadith Sciences at the University of Qom

3 . Graduate of the Level Four, Qom Islamic Seminary

Abstract

The subject of foreign policy in the teachings of the Quran can be explored, allowing us to align current foreign policy practices of the Islamic Republic of Iran with Quranic verses. One of the highly significant concepts in Islamic foreign policy is 'peace,' which has been addressed by Ayatollah Khamenei in various statements and messages. Hence, this research, utilizing content analysis and semantic methods, aims to answer the fundamental question: Which Quranic references form the basis for Ayatollah Khamenei's conception of peace? To address this query, after analyzing the notion of peace from Ayatollah Khamenei's perspective and expounding the semantic meaning of peace in the Quran, the research revisits this principle. The study thus compares the concepts and results derived from Ayatollah Khamenei's statements with the intended meanings in the Quran, assessing their similarities, differences, and levels of correspondence, to determine to what extent the Supreme Leader's statements align with Quranic evidence. The research findings indicate that 'sulh' in the Quran predominantly correlates with the concept of 'peace' as a term. The Supreme Leader has referred to verse 8 of Surah Al-Mumtahina and verse 128 of Surah An-Nisa as the foundation for his foreign policy principle of pursuing peace. Accordingly, the Islamic government is required to accept reconciliation proposals from non-believers as long as they have not initiated or are not initiating aggression..

Keywords


  1. Quran Karim (Translation of the Holy Quran): Translated by Naser Makarem Shirazi, Center for Islamic History and Sciences, Qom: 1373 SH (1994 CE).
  2. Achsohn, Jane, Zabanshenasi Hamgani (General Linguistics), Translated by Hossein Vathoqi, Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance, 1376 SH (1997 CE).
  3. Alwiri, Mohsen, “Ideology wa Sulh; Mafhoom wa Farhang e Dini Sulh ba Takya bar Mawrid Islam (Ideology and Peace, Concept and Religious Peace Culture with an Emphasis on Islam)”, Proceedings of International News Agencies Conference, Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance, 1383 SH (2004 CE).
  4. Bardin, Laurence, Tahlil-e Mohtava (Content Analysis), Translated by Malihe Ashtiani and Mohammad Yaminiduzi, Tehran: Shahid Beheshti University Publications, 1375 SH (1996 CE).
  5. Buttel, Gaston, Jam'e Shinasi-ye Salam (Sociology of Peace), Translated by Houshang Farkhojeste, Tehran: Nashr-e Shefteh, 1371 SH (1992 CE).
  6. Eftekhari Ali Asghar and Hussein Mohammadisirat, “Sulh wa Silm dar Quran Karim (“Peace” and “Silm or Safety” in the Holy Quran”, Quran and Hadith Studies Journal, Volume 6, Number 2, Issue 12, 1392 SH (2013 CE).
  7. Gharshi Bonabi, Sayyid 'Ali Akbar, Qamus Quran (Quranic Dictionary), Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 1371 SH (1992 CE).
  8. Hawi, Saeed, Al-Asas fi Tafsir (The Fundamentals of Interpretation), Cairo: Dar al-Salam, 1424 AH (2003 CE).
  9. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Ayatollah Khamenei's Speech at the 40th United Nations General Assembly, New York, Wilayah Hadith Software, June 31, 1987 CE.
  10. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Speech at the Meeting with Many Families of Martyrs and Missing Persons in Tehran, Karaj, Varamin, Qom, Kashan, Zanjan, and Ahvaz, Wilayah Hadith Software, May 23, 1989 CE.
  11. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Speech at the Pledge Allegiance Ceremony of Many Exemplary Basijis, Wilayah Hadith Software, April 6, 1989 CE.
  12. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements at the Eighth Summit of Non-Aligned Movement Leaders, Wilayah Hadith Software, June 14, 1986 CE.
  13. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements at the Implementation Ceremony of the Presidential Decree for Dr. Mahmoud Ahmadinejad, Wilayah Hadith Software, May 12, 2005 CE.
  14. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements at the Joint Graduation Ceremony of Military Universities' Students, July 11, 2021 CE, Website https://farsi.khamenei.ir.
  15. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements at the Navy Force Base in Bandar Abbas, Wilayah Hadith Software, May 1, 2011 CE.
  16. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements in a Meeting with Commanders and Officials of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Wilayah Hadith Software, June 29, 1995 CE.
  17. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements in a Meeting with Members of the Islamic Consultative Assembly, Wilayah Hadith Software, March 4, 2014 CE.
  18. Husseini Khamenei, Sayyid Ali, Statements in a Meeting with Officials and Representatives of the Islamic Republic System on the Occasion of Mab'ath Eid, Wilayah Hadith Software, July 23, 2001 CE.
  19. Ibn Manzur, Mohammad bin Mukarram, Lisan al-Arab (The Tongue of the Arabs), Edited by Jamal al-Din Mir-Damadi, Beirut: Dar Sader, 1414 AH (1993 CE).
  20. Izutsu, Toshihiko, Khoda va Ensan dar Quran (God and Man in the Quran), Translated by Ahmad Aram, Tehran: Sherkate Sahami Enteshar, 1368 SH (1989 CE).
  21. Jafari, Ya'qub, Tafsir Kowsar (Kowsar Interpretation), Qom: Hijrat Institute Publications, 1376 SH (1997 CE).
  22. Javadi Amoli, Abdullah, Tasnim, Researched by Hojjat al-Islam Saeed Bandali, Volume 10, Qom: Isra Publication Center, 1389 SH (2010 CE).
  23. Kermani, Saeed, Ma'nashenasi 'Aql dar Quran Karim ba Takiye bar Nazariyeye Hawzahaye Ma'na'i (Semantic Analysis of Reason in the Holy Quran with Emphasis on the Theories of Semantic Domains), Tehran: Imam Sadiq (AS) University, 1391 SH (2012 CE).
  24. Krippendorff, Klaus, Tahlil-e Mohtava: Mabani-e Ravanshenasi (Content Analysis: Foundations of Methodology), Translated by Houshang Nayebi, Tehran: Rosh, 1378 SH (1999 CE).
  25. Makarem Shirazi, Naser, Tafsir-e Namuneh (Exemplary Interpretation), Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 1371 SH (1992 CE).
  26. Masa'ili, Mahmoud, Erf'ei, 'Aaliyah, Jang va Solh az Didgah-e Hoquq va Ravabet-e Bain al-Melal (War and Peace from the Perspective of International Law and Relations), Tehran: Ministry of Foreign Affairs, 1372 SH (1993 CE).
  27. Mukhtar Omar, Ahmad, Ma'nashenasi (Semantics), Translated by Sayyid Hossein Sayyidi, Mashhad: Ferdowsi University, 1385 SH (2006 CE).
  28. Muttahari, Murtaza, Majmu'a Athar-e Ostaz-e Shahid Muttahari (Collection of Works by the Martyr Professor Muttahari), Qom: Sadrā, 1372 SH (1993 CE).
  29. Palmer, Frank, Negahi-e Tazah be Ma'na Shenasi (A Fresh Look at Semantics), Translated by Koroush Safavi, Tehran: Nashr-e Markaz, 1366 SH (1987 CE).
  30. Qira’ti, Mohsen, Tafsir-e Noor (Interpretation of Light), Tehran: Cultural Center for Quranic Studies, 1388 SH (2009 CE).
  31. Qutb, Sayyid, Fi Zhilal al-Quran (In the Shade of the Quran), Beirut: Dar al-Shorouk, 1425 AH (2004 CE).
  32. Rafiepour, Faramarz, Teknike-ha-ye Khas-e Tahqiq dar Ulum-e Ejtemai (Special Research Techniques in Social Sciences), Tehran: Sherkate Sahami Enteshar, 1384 SH (2005 CE).
  33. Raghib Isfahani, Hussein bin Mohammad, Mufradat Alfaz al-Quran (The Vocabulary of Quranic Words), Edited by Safwan Adnan Dawoodi, Damascus: Dar al-Ilm al-Dar al-Shamiyyah, 1412 AH (1991 CE).
  34. Sadiqi Tehran, Mohammad, Al-Furqan fi Tafsir al-Quran bi al-Quran wa al-Sunnah (The Criterion in the Interpretation of the Quran through the Quran and the Sunnah), Qom: Farhang Islami, 1406 AH (1985 CE).
  35. Safavi, Koroush, Daramadi bar Ma'na Shenasi (Introduction to Semantics), Tehran: Honari Department, 1379 SH (2000 CE).
  36. Sharifi, Ali, “Naqd wa Barresi Araye Izutsu dar Hawzeh Ma’na Shenasi Quran Karim (Critique and Review of Izutsu's Views in the Field of Quranic Semantics)”, Contemporary Wisdom Journal, Volume 4, Number 3, 1392 SH (2013 CE).
  37. Suyuti, 'Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Al-Durr al-Mansur fi Tafsir al-Ma'thur (The Scattered Pearl in the Interpretation by the Narrations), Qom: Public Library of Hazrat Ayatollah al-'Udhma Mar'ashi Najafi (r.a.), 1404 AH (1983 CE).
  38. Tabatabai, Sayyid Mohammad Husayn, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran (The Scale in Quranic Interpretation), Beirut: Mu'assasat al-A’lami li al-Matbu'at, 1390 AH (1970 CE).
  39. Tabrisi, Fadl bin Hassan, Majma' al-Bayan fi Tafsir al-Quran (The Compilation of Exposition in Quranic Interpretation), Edited by Fadl Allah Yazdi Tabatabai, Iran: Nasr Khosrow, 1372 AH (1993 CE).
  40. Tantawi, Mohammad Sayyid, Al-Tafsir al-Wasit lil-Quran al-Karim (The Intermediate Interpretation of the Holy Quran), Cairo: Nahdah Misr, 1997 CE.
  41. Tureihi, Fakhr al-Din bin Mohammad, Majma' al-Bahrain (The Confluence of Two Oceans), Researched by Ahmad Husaini Ashkvari, Tehran: Mortazavi, 1375 SH (1996 CE).
  42. Zamakhshari, Mahmud bin 'Umar, Al-Kashshaf 'an Haqa'iq Ghawamid al-Tanzil wa 'Uyun al-Aqawil fi Wujuh al-Ta'wil (The Unveiling of the Truths of the Hidden Aspects of Revelation and the Essence of Interpretation), Edited by Mustafa Husayn Ahmad, Beirut: Dar al-Kutub al-'Arabi, 1407 AH (1986 CE).
  43. Zuhayli, Wahbah, Al-Tafsir al-Munir fi al-'Aqida wa al-Shari'ah wa al-Manhaj (Illuminating Exegesis on Creed, Law, and Method), Damascus: Dar al-Fikr, 1411 AH (1990 CE).